remuelgu

Remuelgu, revés, cambio, etc. Exemplu, l'oitra nuétche remuelgóume 'l alma la miou muyer cundu me dixu, que teñíamus la cuarexa escosá de cuartus perque nus lus chevare, 'l mélicu que rexistróu lus vidayus del nuexu nenu, peru hermenus mious, tal ramuelgu fói remuelguín piquenu xin l'emparexu, remuelgaxón que m'encibiétchou cundu la miu mucher con chárimes nus sous melgueirus güetchus me dixu, qu'el nuexu xantiquin de fíu, teñía un cancanu de gafuróuxa proxapie llancáu nel celebru. TRADUCCIÓN.—La otra noche se me removió el alma en la tristeza cuando mi mujer me dijo, que no teníamos ni una sola peseta, porque todas nos las llevara el especialista que chequeó el cerebro de nuestro pequeño, pero hermanos míos, tal sentimiento que en sí no era nada, si lo compara con el enorme y grandioso dolor que ahora siento, que en mi alma se ha metido, cuando mi mujer me dijo dentro de las abundantes lágrimas que brotaban de sus hermosos ojos, que nuestro hijo tenía un tumor maligno en el cerebro.